【こども食堂への寄付のご報告】新川にお住まいの皆様へ

 ※English below.

1月28日に開催された勝どき枝豆プロジェクト（月島こども食堂）様による「みんなの食堂」へ、当コミュニティポータルより、「みかんゼリー」4箱分の寄付をいたしました事をご報告します。

今回の寄付は、2022年12月に実施した「リバーシティ21新川にお住まいの皆様へのアンケート」へご回答いただき、謝礼にて「地域のこども食堂への寄付」を選んでいただきました皆様のご協力分を活用させていただきました。

月島こども食堂について

勝どき枝豆プロジェクト - 勝どき・月島の居場所づくり

月島こども食堂は、勝どき枝豆プロジェクトの活動の一環として開催されている活動です。こども食堂の他、地域の居場所としてのコミュニティファーム活動などを通じて助け合いの社会をつくる活動を行っています。

「リバーシティ21イーストタワーズⅠにお住まいの皆様へのアンケート」へいただきましたご回答やフィードバックも、ビルオーナーや管理会社と一緒に改善のための取組みを順次進めております。

今後とも、皆様のご協力により住みやすいコミュニティ作りの実現へ取組んで参ります。

Report on Donation to Children's Diner for Residents of Shinkawa

We are pleased to report that we donated 4 dozen of orange jellies from our community portal to "Minna no Shokudo" (Everyone's Diner) organized by Kachidoki Edamame Project (Tsukishima Children's Diner) held on January 28.

This donation was made with the cooperation of those who responded to the "River City 21 Shinkawa Residents' Survey" conducted in December 2022 and chose "Donation to the local children's cafeteria" as their reward.

Report: Minna no Shokudo 12/24 (Japanese only)

About Tsukishima Children's Diner

Kachidoki Edamame Project - Building a comfortable space in Kachidoki and Tsukishima

The Tsukishima Children's Diner is part of the Kachidoki Edamame Project. In addition to the Children's Diner, we are working to create a society where local people help each other through activities such as community farming.

We have received responses and feedback to our "Questionnaire for Residents of River City 21 East Towers I," and are working with the building owner and management company to make improvements.

We will continue our efforts to create a livable community with your cooperation.